RSS | ATOM | SEARCH
ハーブのある暮らし
Scroll Down for English


 こんにちはKurikindiです。

今日、ハーブ「バジル」の種まきをしました。

ハーブを種から育てるのは初めてなので、
鉢、土、種が入っている、栽培セットでチャレンジです。

お庭がなくても、小さな鉢で気軽に楽しめるのは嬉しいですね。

もっと気軽に始めるには、苗から育てると、すぐに葉が収穫できるそうです。


バジル


ハーブの育て方は、環境カオリスタ検定の公式テキストに掲載されているので、
そちらも参考にしています。
(環境カオリスタについては、次回のブログでご紹介します。)

ハーブは有効成分を含む、有用な植物ですが、バジルを含め、
妊娠中の方は避けた方がよいハーブもありますので、お気を付け下さい。

バジルの発芽温度は20〜25℃と高いので、種まきは4〜5月、
暖かくなってから行うと良いそうです。

ただ、今年はなかなか暖かくならないので、少し心配ですが…。
これからもハーブのある暮らしを楽しんでいきたいと思います。

うまく発芽しますように

★GW中も通常営業しております。ぜひご予約、お問い合わせください★



Hello from Kurikindi,

Today, I planted some basil seeds.


This is the first time I have grown a herb plant from a seed, so I am having a go with a little cultivation set that includes the pot, some soil and the seeds. 
 
I am really pleased that I don't need a huge garden but just a little flower pot to easily have some fun.

You can start even more simply if you grow a plant from a seedling. This way the leaves will be ready for picking much sooner.

The Kankyo Kaorista text book contains details on how to grow herbs, so I am also using their textbook as well as the instructions that came with the cultivation set.
 
(I'll talk about Kankyo Kaorista in my next blog entry.)

Herbs are useful plants and contain various active ingredients, but please be careful because there are some herbs, including basil, that pregnant women should avoid.
 
It is good if it gets warmer because I read that basil germinates between  20 and 25℃, which is a relatively high temperature.

The thing is, I am bit worried about my basil because it is not actually gradually getting warming this year.
I'd really like it if people can start to enjoy using herbs in their everyday lives. 

I really hope growing the plant is a success.



author:Kurikindi, category:green, 00:00
comments(0), trackbacks(0), - -
お洗濯
 こんにちはKurikindiです。

今日は、お洗濯の時に使う洗剤のお話です。

サロンでは、多くのタオルを使用しますが、お客様の肌に触れるものなので、
安心して使える洗剤をと検討しました。

その上、できるだけ排水も環境に負担をかけないものが良いと思い、
オープン当初から使っているのがこちら。

洗剤

「スピカココ洗剤 オーガニックライフ」

ヤシ油由来の洗浄成分で、排水後は微生物により、7日でほぼ完全に生分解します。
蛍光剤、漂白剤、香料無配合です。

祐天寺近くのショップでは、扱っていないようなので、インターネットで購入しています。

肌や環境にやさしいものを、そしてできれば使いやすいものを、
これからも探し続けていきたいと思います


スピカココonline
http://www.spica-shop.net/





author:Kurikindi, category:eco, 00:00
comments(0), trackbacks(0), - -
髪の寄付
 こんにちはKurikindiです。

今日は、髪の寄付についてお話します。

先日、お客様が髪の毛をロングからショートへ、カットをご希望されました。

その際、「以前、がんなどの治療で髪をなくした子供たちにウィッグを提供するため、
髪の寄付を受け付けている団体があることを知り、今回カットした髪を寄付したい」
とのお申し出がありました。

通常は捨てられてしまう髪がウィッグ作成のお役に立つなら、素晴らしい
髪を結んだ状態で、ハサミを入れさせていただきました。


団体によっても条件は少々異なるようですが、
長さが25センチ以上であったり、
いくつかの条件をクリアすれば、提供することができます。

カラーについては、ヘナなどをしたことを明記すればOKです。


髪に関わる仕事をしていますが、髪の寄付については今回初めて知りました。
教えて頂いて、どうもありがとうございました


この髪が素敵なウイッグに生まれ変わり、子供たちへの励ましにつながれば
嬉しいですね。


私も、髪がもっと伸びて、次回バッサリ切る時には、
ぜひとも協力させて頂きたいと思っています


Little Princess Trust
( がんの治療をしている子供のための、イギリスのチャリティー団体)
http://www.littleprincesses.org.uk/




Hello from Kurikindi.

 

Today, I'm going to talk about donating your hair to a charity that makes wigs for sick children.

 

The other day, one of my customers asked me to make her long hair short.
 

She told me that she knew about a charity that made wigs for children that were being treated for cancer. The group accepts donations of hair from people and she said she wanted to donate her hair cuttings to this group.

Normally, I just throw the hair cuttings away after cutting someone’s hair, so I thought it was really great that it could be used to make a wig.

 

I arranged the strands of my customer’s hair in a length and tied them at one end. I had several lengths from one hair cut, which I then put in an envelope.

 

There are various volunteer groups that accept donations of hair and they all have different requirement that the donated hair has to meet.

 

For example, the Little Princess Trust in the UK only accepts donated hair that is at least 25 cm long.

 

If you tell them beforehand that your hair has been treated with henna hair coloring, then they will accept your hair too.

 

Even thought I am working as a hairstylist, this is the first time I had heard about donating hair, so thank you very much for telling me about it.

I am very pleased that hair cuttings can be reused to make a lovely wig and that sick children can be happier as a result.

I am growing my hair long now and, next time I cut it, I really want to donate it to a charity.  



Little Princess Trust

This is the URL for the Little Princess Trust. It is a charity in the UK for children who are being treated for cancer.


http://www.little princesses.org.uk/donate/hair.aspx




author:Kurikindi, category:hair donation, 00:00
comments(0), trackbacks(0), - -
野菜スイーツ

こんにちはKurikindiです。

今日は、中目黒にあるpotager(ポタジエ)さんの野菜スイーツをご紹介します。

テレビや雑誌などでも取り上げられているので、ご存じの方も多いと思います。

国産のオーガニック野菜をふんだんに使用したケーキということで、
以前から気になっていたのですが、先日初めて行ってきました。

ショーケースを前に、悩んでしまいました。
そして、今回選んだ4点がこちら

野菜スイーツ

手前からグリーンショートトマト、左奥がゴボーショコラ、
中央はヤキイモタルト、右が白菜ライチムース。

私が食べたのは、こちらのムース。
季節によって商品が変わります。

白菜

甘さや脂肪分控えめなヘルシースイーツなら、多くの方に喜んでもらえそうですね。


中目黒から祐天寺に向かう、目黒銀座商店街の途中にあります。
Kurikindiからも、歩いて6〜7分で行くことができます。
サロンの帰りに寄られたい方には、近道をお知らせします


パティスリー・ポタジエ
http://www.potager.co.jp/user_data/shop.php


author:Kurikindi, category:other, 00:00
comments(2), trackbacks(0), - -