- 足湯
- xChange開催のお知らせ(11/23)
-
2011.10.17 Monday髪の寄付受付中!
Scroll Down for English.
こんにちはKurikindiです。
次回の古着交換会xChangeの開催予定をご報告いたします
自分ではもう着ないけれど、誰かが欲しいかもしれない
ファッションアイテムをお持ちください。
今回は、秋冬物を中心としたお洋服をお持ちいただきたいと思います。
前回同様、スムーズな進行のために、事前に自作のエピソードタグを、
お洋服につけてきて頂くことをおすすめ致します。
事前に取りに来ていただける方には、Kurikindiにてタグを差し上げます。
お気軽にお立ち寄りください。
エピソードタグの書き方につきましては、2010年9月13日のブログをご覧ください。
http://hairkurikindi.jugem.jp/?month=201009
イベント当日、特設募金箱を設置致します。
募金は、全額NPO法人ジャパンヘアドネーション&チャリティーに寄付致します。
みなさまのご参加をお待ちしております
古着交換会xChange(エクスチェンジ)
日時:11月23日(水・祝)11:00~15:00(入退場自由)
会場:Kurikindi
xChange
http://letsxchange.jp/
Hello from Kurikindi,
I want to announce that we will be having another clothing exchange.Please bring items that you don’t wear anymore but you think maybe someone else might like.
I’d like you to bring clothes this time that are primarily for wearing in the autumn and winter.
So that things run smoothly like last time, I recommend that you make your own episode tags at home and attach them to the items of clothing.
Please have a look at my blog of September 9, 2010, to see how to make episode tags for yourself:
http://hairkurikindi.jugem.jp/?month=201009However, if you come to Kurikindi before the event, I can give you some episode tags, so please feel free to pop in.
On the day, there will be collection box for donations set up. All the money collected will be go to the Japan Hair Donation and Charity.
http://www.jhdac.org/Japan_hair_donation_%26_charity/Welcome.html
I’m looking forward to seeing everybody at the exchange.xChange Clothing Exchange Party
Date: 11/23 (Public holiday)
Time: 11.00 am to 3.00 pm (Free entry)
Place: Kurikindi
xChange
http://letsxchange.jp/
- リノベーション工事
- ハンドマッサージ
-
2011.10.03 MondayこんにちはKurikindiです。
チャリティーハンドマッサージの売上の全額、
10000円を日本赤十字社に、
5000円を認定特定非営利法人ジェン(JEN)に
東日本大震災緊急支援金として寄付致しました。
認定NPOのJENには、BOOK MAGIC でもお世話になっています。
KurikindiがBOOK MAGIC に送った古雑誌の買取額が、
アフガニスタンやスーダンの学校建設など、JENの教育支援事業に役立てられています。
チャリティー用メニューは、9月末で終了いたしますが、
ハンドマッサージは通常メニューとして継続することに致しました。
大震災の記憶を忘れず、防災意識が薄れないよう、
これからも気をつけていきたいと思います。
皆様、ご協力どうもありがとうございました
特定非営利活動法人ジェン
http://www.jen-npo.org/